El asombro ante la figura bella y la palabra poética. Una perspectiva estético teológica

Cecilia Avenatti Palumbo

Resumo


La primera etapa metodológica del camino interdisciplinario que hemos recorrido entre literatura y teología es deudora de la reflexión sobre la figura estética elaborada por Hans Urs von Balthasar. Entre las consecuencias de esta opción se halla, no en último lugar, la constatación de la necesidad de una mediación filosófica que imprima a dicho diálogo tanto la universalidad metafísica otorgada por la analogía, como el dinamismo interpersonal propio del horizonte fenomenológico de referencia de una estética teológica abierta a la acción y a la verdad. En una segunda etapa, la incorporación de la hermenéutica de Paul Ricoeur nos permitió mantener la figura como eje de la mediación. Ello se desarrolló, por un lado, a partir del marco teórico de la metáfora viva, la triple mímesis y el sí mismo como otro, y, por otro lado, a partir del texto situado en la tensión interpersonal de llamado y respuesta testimonial, sobre la cual el filósofo francés estableció el eje metodológico de su hermenéutica bíblica. De esta manera, la visión de la totalidad del ser en la figura, planteada por el teólogo suizo, no impidió la incorporación de la palabra poética que exigía ser escuchada antes que vista, interpretada antes que percibida. Quedaba así trazado el camino hacia la búsqueda de una nueva mediación que integrara la visión de la figura y la escucha de la palabra.


Palavras-chave


Paul Ricoeur; Hans Urs von Balthasar; Teología y Literatura

Texto completo:

PDF

Referências


ACKROYD, PETER, T.S. Eliot, México, Fondo de Cultura Económica, 1992.

AVENATTI DE PALUMBO, CECILIA INÉS, La literatura en la Estética de Han Urs von Balthasar. Figura, drama y verdad, pról. Olegario González de Cardedal, Salamanca, Secretariado Trinitario, 2002.

———“De la envidia a la concordia: en la Divina Comedia de Dante y en Cuatro Cuartetos de T.S. Eliot”, LeituraEm Revista 4, 2012 (En línea: http://www.leituraemrevista.com.br/4/PDF/LER4_4_estudo_de_la_envidia.pdf).

BALTHASAR, HANS URS VON, Glaubhaft ist nur Liebe, Einsiedeln, Johannes Verlag, 62000.

———Gloria. Una estética teológica. 1. La percepción de la forma, Madrid, Encuentro, 1986.

———Gloria. Una estética teológica 5. Metafísica. Edad Moderna, Madrid, Encuentro, 1988.

———Herrlichkeit. Eine theologische Ästhetik. I. Schau der Gestalt, Einsiedeln-Trier, Johannes Verlag, 31988 (11961).

———Herrlichkeit. Eine theologische Ästhetik. III/I. Im Raum der Metaphysik. 2. Neuzeit, Einsiedeln, Johannes Verlag, 21975.

———“Palabra y silencio”, en Estudios Teológicos. I. Verbum Caro, Madrid, Guadarrama, 1964. 167-190.

———“Revelación y belleza”, en Estudios Teológicos. I. Verbum Caro, Madrid, Guadarrama, 1964, 127-166.

———Sólo el amor es digno de fe, Salamanca, Sígueme, 1988.

———Teológica 1. Verdad del mundo, Madrid, Encuentro, 1997.

———Teológica. 2. Verdad de Dios, Madrid, Encuentro, 1997.

———Theologik I. Wahrheit der Welt, Einsiedeln, Johannes Verlag, 1985.

———Theologik II. Wahrheit Gottes, Einsiedeln, Johannes Verlag, 1985.

BODEI, REMO, Paisajes sublimes, Barcelona, Siruela, 2011.

CASSAGNE, INÉS DE, Leyendo los Cuartetos de Eliot, Buenos Aires, Del Umbral, 2007.

CHRÉTIEN, JEAN-LOUIS, L´arche de la parole, Paris, Presses Universitaires de France, 1998.

———L´effroi du beau, Paris, Cerf, 2008.

ELIOT, THOMAS STEARNS, Cuatro cuartetos, en Poesías reunidas 1909-1962, trad. José María Valverde, Madrid, Alianza, 1979, 189-219.

———Cuatro cuartetos, ed. bilingüe de Esteban Pujals Gesalí, Madrid, Cátedra, 1999.

FRITZ, PETER JOSEPH, Karl Rahner´s Theological Aesthetics, Washington, D.C., The Catholic University of America Press, 2014.

GOETHE, Fausto, trad. J. Roviralta Borrell, Universidad Nacional de México, 1988.

HOLZER, VINCENT, Hans Urs von Balthasar, Paris, Cerf, 2012.

MENA MALET, PATRICIO, “Silencio, hospitalidad y traducción”, en ID. (comp.) Fenomenología por decir. Homenaje a Paul Ricoeur, Santiago de Chile, Universidad Alberto Hurtado, 2006, 211-233.

PLATON, Fedro, ed. bilingüe, trad. Luis Gil Fernández, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1970.

RAHNER, KARL, “La palabra poética y el cristiano”, en Escritos de Teología IV, Madrid, Cristiandad, 2002, 411- 422.

———“Priester und Dichter”, in Schriften zur Theologie, Band III, Neuere Schriften, Einsiedeln-Zürich-Köln, BenzigerVerlag, 349-375.

———“Sacerdote y poeta”, en Escritos de Teología III, Madrid, Cristiandad, 2002, 307-328.

——— “Das Wort der Dichtung und der Christ”, in Schriften zur Theologie, Band IV, Neuere Schriften, Einsiedeln-Zürich-Köln, BenzigerVerlag, 441-454.

SPADARO, ANTONIO, La grazia della Parola. Karl Rahner e la poesía, Milano, Jaca Book, 2006.

STEINER, GEORG, La poesía del pensamiento. Del helenismo a Celan, Barcelona, Siruela, 2012.

TOSSOU, KOSSI K. JOSEPH, Strebennach Vollendung. Zur Pneumatologieim Werk Hans Urs von Balthasars, Freiburg-Basel-Wein, Herder, 1983




DOI: https://doi.org/10.19143/2236-9937.2016v5n10p14-31

Métricas do artigo

Carregando Métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Filiada:

Apoio:


Teoliteraria está indexada em:

     

    

  

                         

 

 

 

 

 

Presença da Teoliteraria em Bibliotecas no exterior:

 

                         
                               
            
                        
                       
              
                              
                                          
                       
                
                             

 

           

  

 



  

     
 Está obra está licenciada sobre uma Creative Commons Attribution 4.0 International License.